While fish bakes, prepare sauce. Place sugar, orange juice and lime juice in a 1-quart saucepan. Heat over medium heat, whisking constantly until sugar dissolves and sauce starts to thicken. Add tequila and continue cooking and stirring until sauce thickens, for about 2 minutes.